Alexandre Maral, avec la collaboration de Cyril Pasquier
Les catalogues raisonnés d'inventaire de collection de musée produits par la RMN-GP
Logotype du château de Versailles

Bacchus, dit aussi l’Automne
Gaspard Marsy (1624-1681) et Balthazar Marsy (1628-1674)

Illustration de comparaison
Pérelle, Le bassin de Bacchus, vers 1680. Gravure. Versailles, musée national des châteaux de Versailles et de Trianon, GR 139, pl. 160
Descriptif

Lettre de la gravure de Pérelle, vers 1680 : « Le bassin de Bacchus […] représente l’Automne. Ce dieu est au milieu du bassin avec des satires ; 4 autres à distance égale l’environnent avec chacun un jet d’eau. Les bords de ce bassin (qui est octogone) sont revestus de pampres et de grappes de raisins de métal peints ».

Inventaire de 1706-1708 : « Une figure représentant Bacchus, assis sur des raisins, un vase derrière luy, avec quatre petits faunes couchez sur des raisins. La figure du Bacchus a environ huit pieds et, les faunes, quatre. Par Renaudin ».

Historique

Paiements mentionnés par les sources comptables à Gaspard et Balthasar Marsy, « à compte des ornemens de la fontaine de Bacchus » et « de la fontaine de Bacchus », de juin 1673 à octobre 1674 ; autre paiement à Gaspard Marsy seul le 12 avril 1675.
Paiements à Jacques Bailly, peintre et doreur, « à compte de la fontaine de Bacchus », en mai et juillet 1675.
Parfait paiement au même le 9 mai 1676, à hauteur de 5250 livres, « pour les ornemens de la fontaine de Bacchus ».
Parfait paiement à Gaspard Marsy le 28 novembre 1677, « pour les ornemens qu’il a faits pour la fontaine de Bacchus », à hauteur de 13400 livres.
Autre paiement au même, « pour avoir rétabli la fontaine de Bacchus », le 1er juin 1681.
Parfait paiement de mai à novembre 1686 à François Chaillot, peintre, « pour ses ouvrages de verni, façon de bronze, aux fontaines des quatre saisons ».

Exécuté d’après un dessin de Charles Le Brun.
Figure de Bacchus accompagnée de quatre figures de jeunes satyres sur l’îlot central, entouré originellement de quatre autres figures de jeunes satyres placées dans le bassin ; la margelle ornée d’un riche cordon de feuilles de vigne et grappes de raisin, également en plomb.
Figures de jeunes satyres entourant l’îlot central, encore attestées par la relation de la visite des ambassadeurs de Siam, retirées après 1686 et installées au centre de bassins au bosquet de la Salle du Conseil.

Groupe, figures et ornements dorés et peints au naturel en 1675 par Jacques Bailly.
Groupe bronzé en 1686 par François Chaillot.
Bras de Bacchus signalé en 1822 à souder et masses de raisin et feuilles de vigne à refaire.
Figures de jeunes satyres restaurées en 1826 par Jean-Baptiste Beaumont.
Plusieurs grappes de raisin descellées par vandalisme en janvier 1840 dont une, pesant vingt-cinq kilogrammes, volée.
Vingt modèles de grappes de raisin, avec feuillage et sarments, exécutés sur place, notamment pour raccorder les anciennes grappes, entre juillet et septembre 1865.

Sources

Comptes des Bâtiments du roi, 1664-1715, I, 696, 760, 829, 830, 900, 964 ; II, 63, 889.
Lettres, instructions et mémoires de Colbert, 1658-1683, t. V, p. 365-366, no 124, p. 366-367, no 125 (Lettres à Louis XIV des 17 et 21 juin 1674) et p. 368-372, no 128 (Ordres et règlements pour les bâtiments de Versailles, 24 octobre 1674), à la p. 370.
Description par Denis, vers 1675, fol. 40.
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1686, p. 102, no 179.
Relation de Tessin, 1687, p. 161.
Conférences de l’Académie royale de peinture et de sculpture, 1648-1792, t. II, vol. 1, p. 199 (Conférence de Guillet de Saint-Georges du 3 septembre 1689).
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1er janvier 1694, no 286.
Description des jardins de Versailles par Jourdain, janvier 1695, fol. 7.
Description des sculptures des jardins de Versailles, septembre 1697, fol. 155.
Description des sculptures des jardins de Versailles, [juin 1698-avril 1699], p. 95.
Description des sculptures des jardins de Versailles, [1699-1702], fol. 50.
Vie de Le Brun, vers 1699, p. 421.
Inventaire des sculptures, [1706-1708], p. 250 (attr. à Regnaudin).
Description par Durameau, 1787, p. 137-138.
Garreau, 1816, p. 237.
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, [1819].
Compte rendu sur l’état des bassins par le chevalier de Fleury et Lorta, 18 novembre 1822, (Bassin d’Ariane).
Proposition de paiement à Beaumont pour la restauration du bassin de Bacchus, 5 avril 1826.
Lettre de Nepveu à Cailleux du 27 janvier 1840.
Mémoire des restaurations exécutées au bassin de Bacchus par Jacquemond, 11 décembre 1865.

Plans

Raymond, d’après Girard, 1714, no 184 (Interversion avec le bassin de l’Hiver).
Delagrive, 1753, c (Interversion avec le bassin de l’Hiver).
Contant de La Motte, 1783, Fontaine de Bacchus, a.
Maral, 2019, no 88.

Bibliographie

Félibien, 1674, p. 81.
Combes, 1681, p. 109-110.
Mercure galant, novembre 1686, p. 163-165.
Piganiol de La Force, 1701, p. 284.
Dezallier d’Argenville, 1755, p. 96.
Piganiol de La Force, 1764, t. II, p. 155-156.
Dezallier d’Argenville, 1779, p. 115-116.
Dezallier d’Argenville, 1787, t. II, p. 204.
Almanach de Versailles, 1789, p. 56.
Almanach de Versailles, 1797, p. 17.
Almanach de Versailles, 1800, p. 40.
Notice du Musée spécial, [1801-1802], p. 123.
Duchesne, 1804, p. 76.
Duchesne, 1806, p. 78.
Duchesne, 1810, p. 128-129.
Duchesne, 1815, p. 125.
Duchesne, 1821, p. 102.
Vaysse de Villiers, 1822, p. 161-162.
Vaysse de Villiers, 1827, p. 211-212.
Guide du voyageur, 1837, p. 158.
Soulié, 1859-1861, t. III, 1861, p. 514.
Nolhac, 1901, p. 145-147.
Nolhac, 1906, p. 162 et 163.
Francastel, 1930, p. 52-57 et 60 et pl. XVII.
Souchal, 1977-1993, t. III, 1987, p. 53, no 38a.
Hedin, 1983, p. 62-65 et 170-174, no 32.
Maral, 2013, p. 120-121 (repr.).
Maral, Pasquier, 2017, p. 186.
Maral, 2019, p. 50-51.

Index

Index iconographique :
Bacchus ; L’Automne ; Satyre

Cette sculpture appartient à l’ensemble :
Bassins des Saisons

Œuvres en rapport dans la collection
Copyrights

Étapes de publication :
2021-07-21, publication initiale de la notice rédigée par Alexandre Maral et Cyril Pasquier

Pour citer cet article :
Alexandre Maral et Cyril Pasquier, Bacchus, dit aussi l’Automne, dans Catalogue des sculptures des jardins de Versailles, mis en ligne le 2021-07-21
https://sculptures-jardins.chateauversailles.fr/notice/notice.php?id=377

Choix du dossier où ajouter la notice

Vous devez sélectionner un dossier ou en créer un nouveau.
Vous devez saisir un nom de dossier.

Connexion

Courriel inconnu ou mot de passe incorrect. Veuillez réessayer.
Vous devez saisir le couriel avec lequel vous vous êtes inscrit.
Vous devez saisir le couriel avec lequel vous vous êtes inscrit.
Vous n'êtes pas encore inscrit ? Créer un compte
Vous avez oublié votre mot de passe ? Cliquez ici