Alexandre Maral, avec la collaboration de Cyril Pasquier
Consulter la liste des catalogues raisonnés d'inventaire de collection de musée produits par la RMN-GP
Aller sur le site web du château de Versailles

Triomphe de Neptune et d’Amphitrite
Étienne Le Hongre (1628-1690)

Descriptif

Inventaire de 1706-1708 : « 2 Vaze idem [en plomb], le bord orné de gaudrons, la gorge de coquilles et feuilles d’eau, le corps d’un bas-relief représentant un triomphe maritime ; le dessous orné de feuilles d’eau et de refans; le pied entouré de cannelures entrelassées, ayant de hauteur 3 pieds 4 pouces ».

Historique

Paiements mentionnés par les sources comptables à Étienne Le Hongre, « sur ses torchères et quatre vazes de la Salle du bal », de mai à décembre 1682.
Autre paiement au même le 9 avril 1684 « à compte des quatre vazes de métail qu’il a fait [sic] pour la Salle du bal en 1682 et 1683 ».
Paiement à Nicolas Bailly, peintre, le 20 août 1702 « sur la peinture des torchères, vases et cassolettes de la Salle du bal ».

Disposé en 1683 au bosquet de la Salle de bal.
Protégé entre septembre 1939 et juin 1941, dans le cadre de la défense passive, à l’intérieur de l’Orangerie.

Mentionné bronzé dès 1686 par l’inventaire de cette année et, au xixe siècle, par les éditions du Cicerone de Versailles.
Peint, vraisemblablement « couleur de bronze », par Nicolas Bailly, suite à l’ordre donné par le roi en juin 1702 de « rebronzer tous les vases et girandoles de la Salle du bal ».
Indiqué « de métal doré » par la lettre de la gravure de Jacques Rigaud.
Doré à la feuille en juin-juillet 2001 par les ateliers Robert Gohard, après restauration par la fonderie de Coubertin.

Commentaire

Attribué à Jacques Houzeau par l’inventaire de 1850.

Sources

Lettres, instructions et mémoires de Colbert, 1658-1683, t. VII, p. clviii (Lettre de d’Ormoy à Colbert du 13 mars 1682).
Comptes des Bâtiments du roi, 1664-1715, II, 139, 439 ; IV, 827.
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1686, p. 101, no 154 (Triomphe marin).
Conférences de l’Académie royale de peinture et de sculpture, 1648-1792, t. II, vol. 1, p. 348 (Conférence de Guillet de Saint-Georges du 3 mars 1691).
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1er janvier 1694, no 266-269.
Registre des ordres de Louis XIV à Hardouin-Mansart, 1699-1702, fol. 98vo (ordre du 26 juin 1702).
Inventaire des sculptures, [1706-1708], p. 196 (sans attribution).
Description par Durameau, 1787, p. 135.
Garreau, 1816, p. 308.
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, [1819], (attr. à Houzeau).
Pièces relatives à la protection des œuvres dans le cadre de la défense passive, [1939-1941], Liste des pièces déposées (plomb, bronze, marbre, onix), liste no 1, [décembre 1939].
D.D.O.E. bosquet de la Salle de bal, décembre 2002.

Plans

Delagrive, 1753, Salle du bal, sans no.
Maral, 2019, no 197.

Sources figurées

Cotelle, 1688-3.
Rigaud, vers 1730, GR 150.36.
Brière, 1911, p. 24-25, pl. XLVI, no 2.
Photographe France-xxe siècle, [1939-1941], Photographies no 151 et 277.

Bibliographie
Index

Index iconographique :
Amphitrite ; Cheval marin ; Dauphin ; Dauphin (tête) ; Enfant ; Ichtyocentaure ; Neptune ; Triton

Cette sculpture appartient à l’ensemble :
Bosquet de la Salle de bal

Copyrights

Étapes de publication :
2022-11-28, mise à jour de la notice par Alexandre Maral et Cyril Pasquier
2021-07-21, publication initiale de la notice rédigée par Alexandre Maral et Cyril Pasquier

Pour citer cet article :
Alexandre Maral et Cyril Pasquier, Triomphe de Neptune et d’Amphitrite, dans Catalogue des sculptures des jardins de Versailles, mis en ligne le 2022-11-28
https://sculptures-jardins.chateauversailles.fr/notice/notice.php?id=286

Choix du dossier où ajouter la notice

Vous devez sélectionner un dossier ou en créer un nouveau.
Vous devez saisir un nom de dossier.

Connexion

Courriel inconnu ou mot de passe incorrect. Veuillez réessayer.
Vous devez saisir le couriel avec lequel vous vous êtes inscrit.
Vous devez saisir le couriel avec lequel vous vous êtes inscrit.
Vous n'êtes pas encore inscrit ? Créer un compte
Vous avez oublié votre mot de passe ? Cliquez ici