Alexandre Maral, avec la collaboration de Cyril Pasquier
Les catalogues raisonnés d'inventaire de collection de musée produits par la RMN-GP
Logotype du château de Versailles

Gladiateur mourant Ludovisi
Michel Monier (16..-1686)

Descriptif

Inventaire de 1707 : « Une statue de marbre blanc représentant un gladiateur mourant; figure nue et assise. Il a une corde au col et se soutient du bras droit sur la terrasse, s’apuye du gauche sur son genoux [sic] droit. Il a la cuisse et la jambe droite étendue sur un bouclier et, entre le corps et le bras droit, son espée, posée sur la terrasse. Cette figure est de proportion de six pieds et demi. Copié d’après l’antique par Monière en 1685 ».

Inventaire de 1722 : « Une figure couchée, représentant le Gladiateur mourant, ayant la main droite appuyée sur la plinte et la gauche sur son genou. Il a la tête baissée en action d’expirer. Copie d’après l’antique par M. Monier. Sa plinte a 6 pieds de longueur, 2 pieds 6 pouces de large […]. Cette figure est de la proportion de 7 pieds ».

Historique

Copié à Rome, d’après l’antique de la collection Ludovisi.
Mentionné en cours d’exécution par une lettre de Colbert à Charles Errard du 17 novembre 1679.
Attesté à partir de 1686 au bas de la rampe méridionale du parterre de Latone.
Mis à l’abri en 2019.
Aujourd’hui présenté à Versailles, dans la nef de la Petite écurie.

Feuille de vigne en plâtre refaite en 1723 et entre août et décembre 1726 par Jean Hardy.
Deux morceaux et boucle du ceinturon, trois morceaux du cor de chasse mentionnés en 1788 à rapporter.
Cinq orteils et une partie du cor de chasse mentionnés en 1805 à restaurer.
Pied droit restauré en novembre 1808 par Louis-Jacques Pilon.
Bras gauche, cassé en quatre morceaux, restauré et parties sexuelles refaites en novembre 1848 par Pierre Pons.
Feuille de vigne mentionnée en octobre 1850 à refaire.
Extrémité du pied droit refaite vraisemblablement entre janvier et mars 1855.
Pied et feuille de vigne mentionnés en juin 1888 à refaire.
Feuille de vigne manquante en février 1893.
Pavillon du cor sur la terrasse, entre la cuisse et le bras droits, manquant sur une photographie d’Alexandre Bourdier.

Commentaire

Présentation de l’œuvre à l’intérieur du château de Versailles, dans la Grande galerie, envisagée en 1795 par le conservateur Hugues de Lagarde.

Sources

Correspondance des directeurs de l’Académie de France à Rome, 1666-1793, t. I, 1666-1694, p. 38-39, no 68 (Note de Charles Errard du 29 octobre 1672) et p. 129-141, no 239 (Inventaire général de l’Académie du 6 décembre 1684), à la p. 130.
Lettres, instructions et mémoires de Colbert, 1658-1683, t. V, p. 408-409, no 169 (Lettre à Charles Errard du 17 novembre 1679).
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1686, p. 75, no 40.
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1er janvier 1694, no 75.
Description des jardins de Versailles par Jourdain, janvier 1695, fol. 6vo-7 (Gladiateur ou Mirmile mourant).
Description des sculptures des jardins de Versailles, septembre 1697, fol. 159ro.
Description des sculptures des jardins de Versailles, [juin 1698-avril 1699], p. 96-97 (Spartacus, gladiateur).
Description des sculptures des jardins de Versailles, [1699-1702], fol. 51 (Spartacus, gladiateur).
Inventaire des sculptures, 1707, p. 397-398.
Inventaire des sculptures, 1722, p. 65.
Mémoire de sculpture par Hardy, 1723.
Mémoire de sculpture par Hardy, 1726-1.
État des marbres des jardins de Versailles, 16 septembre 1750.
Description par Durameau, 1787, p. 129.
État des restaurations à faire aux sculptures de Versailles et de Trianon par Dejoux en 1788.
Devis des restaurations à faire aux sculptures des jardins de Versailles, juillet-août 1805, no 18.
Lettre de Pilon à Denon du 28 novembre 1808.
Garreau, 1816, p. 135 (Le Gladiateur).
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, [1819].
État des travaux de sculpture en cours d’exécution à Versailles, 6-12 novembre 1848.
Estimation des travaux de restauration des sculptures de Versailles et Trianon, 9 octobre 1850.
État des restaurations en cours d’exécution, [24 mars 1855].
État des sculptures des jardins des résidences impériales, 1863-1864, p. 8 et p. 24.
Liste de sculptures des jardins de Versailles à restaurer, 18 juin 1888.
Liste des restaurations à exécuter aux sculptures des jardins de Versailles et Trianon, 20 février 1893.

Plans

Raymond, d’après Girard, 1714, no 149 (sans attribution).
Delagrive, 1753, Parterre de Latone, no 10.
Contant de La Motte, 1783, Parterre de Latone, no 27.
Lagarde, 1795.
Maral, 2019, no 58.

Bibliographie

Piganiol de La Force, 1701, p. 224 (Mirmillon ou Gladiateur mourant).
Bachaumont, 1752, p. 40-41.
Dezallier d’Argenville, 1755, p. 90.
Piganiol de La Force, 1764, t. II, p. 84-85 (Mirmillon ou Gladiateur mourant).
Dezallier d’Argenville, 1779, p. 109.
Almanach de Versailles, 1789, p. 42-43 et 50.
Almanach de Versailles, 1797, p. 14.
Almanach de Versailles, 1800, p. 27 et 35.
Notice du Musée spécial, [1801-1802], p. 116.
Duchesne, 1804, p. 70.
Duchesne, 1806, p. 72.
Duchesne, 1810, p. 116.
Duchesne, 1815, p. 110.
Duchesne, 1821, p. 85.
Vaysse de Villiers, 1822, p. 154.
Vaysse de Villiers, 1827, p. 201.
Guide du voyageur, 1837, p. 134-135.
Soulié, 1859-1861, t. III, 1861, p. 508.
Castan, 1889, p. 97.
Michon, 1897-1898, p. 95-109.
Nolhac, 1906, p. 118.
Nolhac, 1911, p. 262, 270-272 et 276.
Souchal, 1977-1993, t. III, 1987, p. 137, no 4.
Haskell, Penny, 1988, p. 245.
Cat. exp. D’après l’antique, 2000, p. 66.
Maral, 2008, p. 176-177.
Cat. exp. Versailles et l’Antique, 2012, p. 157, fig. 41 (G. Bresc-Bautier).
Maral, 2013-3, p. 139.

Index

Cette sculpture appartient à l’ensemble :
Parterre de Latone

Œuvre en rapport dans la collection
Copyrights

Étapes de publication :
2021-07-21, publication initiale de la notice rédigée par Alexandre Maral et Cyril Pasquier

Pour citer cet article :
Alexandre Maral et Cyril Pasquier, Gladiateur mourant Ludovisi, dans Catalogue des sculptures des jardins de Versailles, mis en ligne le 2021-07-21
https://sculptures-jardins.chateauversailles.fr/notice/notice.php?id=417

Choix du dossier où ajouter la notice

Vous devez sélectionner un dossier ou en créer un nouveau.
Vous devez saisir un nom de dossier.

Connexion

Courriel inconnu ou mot de passe incorrect. Veuillez réessayer.
Vous devez saisir le couriel avec lequel vous vous êtes inscrit.
Vous devez saisir le couriel avec lequel vous vous êtes inscrit.
Vous n'êtes pas encore inscrit ? Créer un compte
Vous avez oublié votre mot de passe ? Cliquez ici