Alexandre Maral, avec la collaboration de Cyril Pasquier
Les catalogues raisonnés d'inventaire de collection de musée produits par la RMN-GP
Logotype du château de Versailles

Vase orné de symboles bachiques
Jacques Grimault (16..-1...) ou Simon Hurtrelle (1648-1724)

Descriptif

Inventaire de 1722 : « Un vase de pareille hauteur et diamettre [de trois pieds de haut et 2 pieds 7 pouces de diamettre], dont la moulure d’en haut est ornée; le corps comme le précédent [sur les deux faces principales sont des peaux de chevreau suspendues d’un ruban; les deux autres faces sont quatre grands mascarons] ; sur la panse duquel sont des feuilles de refend et d’eau entre, sous lesquelles sont des cannaux ; le pied a trois moulures ornées ».

Historique

Probablement exécuté à l’Académie de France à Rome, d’après le vase bachique Borghèse.
Installé sur le parterre du Nord, au sud du parterre, à l’un des deux angles extérieurs, où le vase est situé par le plan correspondant à l’inventaire de 1686.
Attesté à partir de 1707 par le guide de Piganiol de la Force (approbation du 11 août 1707), avec attribution à Claude Bertin, dans la Salle Triangulaire des jardins de Trianon.
Retiré entre 1787 et 1804, le vase n’étant pas attesté par le Cicerone de Versailles.
Installé avant 1819 dans la « Salle du Plafond » selon l’inventaire datable de cette année, vraisemblablement sur l’un des deux piédestaux devant le bassin du Plat-fond, à l’est, sur lesquels le plan de Charles Picquet situe deux vases en 1821.
Transféré à Saint-Cloud entre juin 1833 et 1845, date à partir de laquelle le vase est attesté sur le parterre de l’Orangerie.
Envoyé le 24 mars 1872 au musée du Louvre.
Disposé le 18 avril 1872 au jardin des Tuileries, dans l’allée entre le grand bassin rond et la rue de Rivoli.
Rentré le 10 juin 1994 au musée du Louvre.

Peut-être le vase sur le bas-relief duquel un nez est signalé à rapporter et un autre à réparer ou le vase sur le bas-relief duquel deux extrémités de nez, plusieurs branches de lierre et trois extrémités de rubans sont mentionnées en 1788 à rapporter.

Commentaire

Attribué par l’inventaire de 1686, avec son pendant, à Jacques Grimault et Simon Hurtrelle.
Probablement transféré en 1707 dans les jardins de Trianon, le vase étant absent de l’inventaire dressé cette année-là.

Plans

Agence des Bâtiments du roi, [1686], « Parterre du Nord », no 134.
Lepautre, 1711, fol. 50vo-51 « Plan général du palais de Trianon et de ses jardins », no 28.
Contant de La Motte, 1783, Trianon, no 11 (attr. à Bertin).
Picquet, 1821, Bassin du Plat-fond, no 1a ou b.

Sources figurées

Allegrain, vers 1688.
Agence des Bâtiments du roi, fin du xviie-début du xviiie siècle, Hdz 2289.
Agence des Bâtiments du roi, [1699-1702], fol. 99.
Agence des Bâtiments du roi, fin du xviie-début du xviiie siècle-1, THC 2132.
France-xviie ou xviiie siècle, vers 1700, fol. 17 (« Vaze proche les cascades, 5 pied de hault 3 pied de diamettre »).
Schneider, [1855-1870], Photographie no 12 « Vue des jardins prise du palais, 2e étage ».
Atget, 1912.

Bibliographie

Piganiol de La Force, 1701, p. 170-171 (sans attribution).
Piganiol de La Force, 1707, p. 382-383 (attr. à Bertin).
Piganiol de La Force, 1764, t. II, p. 249 (attr. à Bertin).
Notice du palais de Saint-Cloud, 1845, p. 45, no 259 ou 262 (sans attribution).
Jouin, 1904, p. 232, no 61.
Souchal, 1977-1993, t. II, 1981, p. 422, no 5m1 (attr. à Bertin).
Bresc-Bautier, Pingeot, 1986, t. II, p. 463-464, no 405.
Louvre, 1998, t. II, p. 715.
Cat. exp. Versailles et l’Antique, 2012, p. 159 (G. Bresc-Bautier).
Maral, 2013, p. 234.
Pénet, 2016, p. 204-205.
Maral, Pasquier, 2018, p. 107, 110-111, 112 et 119.

Index

Index iconographique :
Chevreau (peau) ; Satyre (tête)

Cette sculpture appartient aux ensembles :
Salles vertes
Parterre du Nord

Œuvre en rapport dans la collection
Copyrights

Étapes de publication :
2021-07-21, publication initiale de la notice rédigée par Alexandre Maral et Cyril Pasquier

Pour citer cet article :
Alexandre Maral et Cyril Pasquier, Vase orné de symboles bachiques, dans Catalogue des sculptures des jardins de Versailles, mis en ligne le 2021-07-21
https://sculptures-jardins.chateauversailles.fr/notice/notice.php?id=589

Choix du dossier où ajouter la notice

Vous devez sélectionner un dossier ou en créer un nouveau.
Vous devez saisir un nom de dossier.

Connexion

Courriel inconnu ou mot de passe incorrect. Veuillez réessayer.
Vous devez saisir le couriel avec lequel vous vous êtes inscrit.
Vous devez saisir le couriel avec lequel vous vous êtes inscrit.
Vous n'êtes pas encore inscrit ? Créer un compte
Vous avez oublié votre mot de passe ? Cliquez ici