Pan

Simon Mazière (1648-1722?)

Inventaire de 1707 : « Un terme de marbre blanc représentant Paon [sic], ayant une couronne de roseaux sur la teste et tenant de sa main droite un siflet à sept tuyaux. Il est couvert d’une peau de panterre sur l’espaulle droite, qui passe sur le bras droit et derrière le dos, laquelle il soutient de sa main gauche, dont il tient un bâton de pasteur. Ce terme a de hauteur, avec la guêne, neuf pieds deux pouces. Fait par Mazière en 1690 ».

Inventaire de 1722 : « Un terme d’homme représentant Pan, tenant de la main droite son siflet champestre et, de la gauche, son bâton et une peau de bouc qui, luy passant sur le bras droit, couvre la naissance de la gaine. Il a 9 pieds de haut […]. Par M. Mazier ».

Paiements mentionnés par les sources comptables à Simon Mazière, « sur les modèles en marbre de deux termes représentant Pan et Sirinx », en juin et novembre 1686.
Paiements au même, pour deux termes de marbre, d’avril 1687 à décembre 1688.

Exécuté d’après un modèle en cire de François Girardon de 1685.
Probablement disposé en 1689 dans les jardins, le terme étant mentionné livré en août 1689.
Localisé par le plan du 30 octobre 1692 au rond-point des Philosophes, à l’emplacement actuel de Pittacus, dit aussi Apollonius (MR 2055).
Transféré entre 1692 et 1694 à l’extrémité occidentale de l’allée Royale, côté sud, où il est situé avec précision en 1697, « à l’angle de l’allée Royale ».
Déplacé entre 1701 et 1707 sur la demi-lune du bassin d’Apollon.
Protégé entre septembre 1939 et mars 1941 dans l’enceinte du domaine de Versailles, dans le cadre de la défense passive.
Mis à l’abri en 2017.
Aujourd’hui présenté à Versailles, dans la nef de la Petite écurie.

Crosse mentionnée à refaire en octobre 1850.

Comptes des Bâtiments du roi, 1664-1715, II, 992, 1181 ; III, 97.
Mémoire du 28 août 1689, p. 242.
Estimation du 15 août 1692, p. 246 (estimé 3200 livres).
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1^er janvier 1694, n^o 214.
Description des jardins de Versailles par Jourdain, janvier 1695, fol. 10v^o.
Description des sculptures des jardins de Versailles, septembre 1697, fol. 127v^o.
Description des sculptures des jardins de Versailles, [juin 1698-avril 1699], p. 79.
Description des sculptures des jardins de Versailles, [1699-1702], fol. 38.
Inventaire des sculptures, 1707, p. 421-422.
Inventaire des sculptures, 1722, p. 71.
Description par Durameau, 1787, p. 127.
Garreau, 1816, p. 193-194.
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, [1819].
Estimation des travaux de restauration des sculptures de Versailles et Trianon, 9 octobre 1850.
Mémoire de transport d’œuvres d’art par Gougeon, 1^er avril 1941.

Thomassin, 1694, pl. 203.
Agence des Bâtiments du roi, fin du xvii^e-début du xviii^e siècle, recueil OZ 87 b, dessin Hdz 2319.
Agence des Bâtiments du roi, [1699-1702], fol. 79.
Vaysse de Villiers, 1830, pl. 84.
Photographe France-xx^e siècle, [1939-1941], Photographie n^o 335.

Piganiol de La Force, 1701, p. 215.
Piganiol de La Force, 1707, p. 226-227.
Dezallier d’Argenville, 1755, p. 92.
Piganiol de La Force, 1764, t. II, p. 73-74.
Dezallier d’Argenville, 1779, p. 112.
Almanach de Versailles, 1789, p. 52.
Almanach de Versailles, 1797, p. 15.
Almanach de Versailles, 1800, p. 37.
Notice du Musée spécial, [1801-1802], p. 119.
Duchesne, 1804, p. 71.
Duchesne, 1806, p. 73.
Duchesne, 1810, p. 117.
Duchesne, 1815, p. 114.
Duchesne, 1821, p. 89.
Vaysse de Villiers, 1822, p. 161.
Vaysse de Villiers, 1827, p. 210.
Guide du voyageur, 1837, p. 152.
Soulié, 1859-1861, t. III, 1861, p. 511.
Souchal, 1977-1993, t. II, 1981, p. 54, n^o 64q (Girardon) ; t. III, 1987, p. 117, n^o 15 (Mazière).
Maral, 2013, p. 208.
Maral, 2015, p. 179-180, fig. 158.
Maral, 2019, p. 75 et 77 (repr.).