Alexandre Maral, avec la collaboration de Cyril Pasquier
Les catalogues raisonnés d'inventaire de collection de musée produits par la RMN-GP
Logotype du château de Versailles

Trois enfants pêchant
Pierre Legros (1629-1714)

Descriptif

Inventaire de 1706-1708 : « Un autre groupe idem [en plomb, de trois enfans, sçavoir une fille habillée, ayant les jambes nues, tenant une carpe entre les bras, un autre enfant nud tenant un autre poisson, et l’autre a un bout d’écharpe qui entoure un noyau orné de coquilles et rozeaux sur lequel est un bassin remply de fleurs. Les enfans ont trois pieds deux pouces ; le tout sur une plinte et a, le tout, cinq pieds dix pouces], mais deux enfans le différencie parce qu’ils tiennent deux poissons entre leurs bras et un a une draperie qui luy couvre tout le corps ».

Historique

Paiements mentionnés par les sources comptables à Pierre Legros, pour les « grouppes d’enfans de plomb et estain […] pour la continuation de l’allée d’Eau », en mai 1678 et juin 1680 (travail explicitement mentionné en cours en mai 1678).
Parfait paiement le 28 décembre 1681.
Paiements du 4 février au 22 juillet 1685 au peintre François Chaillot « à compte du verni de bronze qu’il a mis au bas-relief de la Nape et aux grouppes d’enfans de l’allée d’Eau ».
Paiements entre octobre et décembre 1689 au sculpteur Nicolas Dufour « à comptes des groupes d’enfans et des fleurs et fruits qu’il fait et qu’il rétablit sur les pieds d’estaux des perrons qui sont prez le chasteau de Marly ».
Parfait paiement au même, à hauteur de 1000 livres, en mars-avril 1690 pour l’exécution et le rétablissement, achevés, de seize groupes, fleurs et fruits.
Autres paiements à Dufour entre juin et décembre 1690 « pour les groupes d’enfans qu’il rétablit sur les pieds d’estaux des quatre angles de la pièces des quatre jets d’eau de Marly ».
Paiement au sculpteur Claude Jacob entre juillet et septembre 1690 « pour les groupes d’enfans de plomb qu’il rétablit sur les piédestaux des deux angles qui sont à la teste de la grande pièce d’eau de Marly ».
Paiements entre juin et novembre 1690 au peintre Nicolas Bailly « sur la peinture en bronze qu’il fait aux groupes d’enfans posez sur les pieds d’estaux des perrons dudit jardin [de Marly] ».
Parfait paiement au même entre septembre et décembre 1691 pour « la peinture en bronze par luy faite à vingt-quatre groupes d’enfans sur les pieds d’estaux du jardin de Marly ».

Disposé en 1678-1680 au bas de l’allée d’Eau, au pourtour du bassin du Dragon.
Transféré en 1688 ou 1689 dans les jardins de Marly, des ouvriers sculpteurs ayant été rétribués entre janvier et août 1689 pour avoir exécuté des motifs de stalactites sur les socles des groupes d’enfants à Marly.
Inventorié en juillet 1695 dans les jardins de Marly, avec l’indication que l’œuvre provient de l’allée d’Eau.
Inventorié en 1706-1708 plus précisément au Cabinet des Portiques du côté de Marly, niche de charmille à l’extrémité septentrionale de l’allée des Portiques.
Représenté, probablement au même emplacement, sur une planche des albums de vues de Marly.
Inventorié de juin 1708 à janvier 1716 en magasin à Marly, parmi six groupes d’enfants en plomb « blanchis à huile [sic] ».
Aujourd’hui non localisé.

Bronzé en 1685 par François Chaillot.
Rétabli et augmenté en 1689-1690 d’une composition de fleurs et de fruits au-dessus de la cuvette par Nicolas Dufour ou Claude Jacob.
Bronzé en 1690 par Nicolas Bailly.
Représenté peint en blanc sur une planche des albums de vues de Marly et attesté comme tel (« blanchi à huile [sic] ») par les inventaires des magasins, entre 1708 et 1716.

Commentaire

Les groupes en plomb (Vjs 1217 et Vjs 1218) de Trois enfants pêchant sont de deux modèles différents. Les groupes en bronze (MR 3312 et MR 3313) qui les ont remplacés sont en revanche du même modèle, qui correspond au groupe de plomb Vjs 1217.

Sources

Comptes des Bâtiments du roi, 1664-1715, I, 1048, 1286 ; II, 92, 614-615 ; III, 337, 341, 472 et 615.
Explication de la dépense générale de Marly, 1683-1699, p. 81 (année 1690).
Inventaire des sculptures des jardins de Marly, 15 juillet 1695.
Inventaire des sculptures, [1706-1708], p. 223.
Inventaire des magasins des Bâtiments du roi, 1708, « Estat présent de ce qui est dans les magazins du roy à Marly, suivant l’inventaire vérifié le premier jour de juin 1708 », p. 178.
Inventaire des magasins des Bâtiments du roi, 1716, « Inventaire de ce qui s’est trouvé dans les magasins du roy à Marly le premier jour de janvier de la présente année 1716 », p. 111, no 42.

Bibliographie

Nolhac, 1901, p. 124-128.
Rosasco, 1980, p. 517-518.
Maroteaux, 2009, p. 137-139 et 146.
Maral, 2013, p. 60-61.
Bresc-Bautier, 2019, p. 15-16 et 42.
Maral, 2019, p. 125.

Index

Index iconographique :
Carpe ; Enfant ; Poisson

Cette sculpture appartient à l’ensemble :
Allée d’Eau

Œuvres en rapport dans la collection
Copyrights

Étapes de publication :
2021-07-21, publication initiale de la notice rédigée par Alexandre Maral et Cyril Pasquier

Pour citer cet article :
Alexandre Maral et Cyril Pasquier, Trois enfants pêchant, dans Catalogue des sculptures des jardins de Versailles, mis en ligne le 2021-07-21
https://sculptures-jardins.chateauversailles.fr/notice/notice.php?id=1218

Choix du dossier où ajouter la notice

Vous devez sélectionner un dossier ou en créer un nouveau.
Vous devez saisir un nom de dossier.

Connexion

Courriel inconnu ou mot de passe incorrect. Veuillez réessayer.
Vous devez saisir le couriel avec lequel vous vous êtes inscrit.
Vous devez saisir le couriel avec lequel vous vous êtes inscrit.
Vous n'êtes pas encore inscrit ? Créer un compte
Vous avez oublié votre mot de passe ? Cliquez ici