Vase orné d’un triomphe marin en bas-relief

France-xvii^e siècle

Paiements mentionnés par les sources comptables de décembre 1682 à août 1683, pour le travail en cours de « deux vazes […] pour le pourtour de la pièce d’eau sous le Dragon », à Martin Carlier, Jean-Jacques Clérion, Gaspard Collignon, Jean Cornu, Antoine Coysevox, Jean Drouilly, Anselme Flamen, François Fontelle, Jacques Houzeau, Simon Hurtrelle, Pierre Laviron, Pierre Legros, Matthieu Lespagnandelle, François Lespingola, Philippe Magnier, Pierre Mazeline, Simon Mazière, Michel Monier, Jacques Prou, Jean Raon, Thomas Regnaudin et Corneille Van Clève. Autre paiement à Lespingola le 13 avril 1687.
Paiement le 30 janvier 1684 à ceux qui ont « travaillé à ranger les vazes, coquilles, masques et tables de plomb au-dessus [sic] de la pièce du Dragon ».
Paiements au marchand Vaze, également orthographié Vazé et Vassé, d’avril à août 1683 « sur le plomb et estain qu’il a fourni pour les vazes et cuvettes de la pièce du Dragon ». Autres paiements au même les 27 octobre 1686 et 28 novembre 1694 pour les « fournitures de plomb et estain qu’il a faites en 1683 pour les vazes, cuvettes, coquilles et masques de la pièce d’eau sous le Dragon ».
Parfaits paiements de mai 1693 à mars 1696, pour un vase chacun, à Legros et Mazeline, pour deux vases chacun, à la veuve Brière, fille et héritière de Matthieu Lespagnandelle, Clérion, Cornu, Drouilly, à la veuve de Jacques Houzeau, Hurtrelle, Magnier, Prou, Regnaudin, Van Clève et, pour quatre vases, à Carlier. Parfait paiement à Coysevox, pour ses « ouvrages de sculpture […] posez dans les jardins de Versailles depuis 1682 », pouvant se rapporter à ses ouvrages pour le bassin de Neptune.

Disposé, vraisemblablement en 1684, sur la margelle supérieure du bassin de Neptune.
Anses, formées de dauphins, disparues à une date inconnue, avant 1816.

Mentionné de plomb bronzé au xvii^e siècle par l’inventaire des robinets et jets d’eau des jardins de Versailles et Nicodème Tessin.
Bronzé en 1743 par Jacques Bailly.
Vase, connu sous le numéro 6 par les rapports d’intervention, restauré en 1883-1884 par le sculpteur Charles Bocquet assisté du plombier Camille Berson : redressage de la forme du vase, moulage de tout le corps avec le bas-relief, reprise des moulures unies et des ornements (y compris les mascarons) et réfection complète des godrons du piédouche.

Comptes des Bâtiments du roi, 1664-1715, II, 140, 277-278, 450, 919, 1178 ; III, 809, 945-948, 950-952, 1003, 1004, 1006, 1007, 1080, 1082, 1083, 1129, 1137.
Inventaire des robinets et jets d’eau des jardins de Versailles, [1686], fol. 166r^o.
Relation de Tessin, 1687, p. 158.
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1^er janvier 1694, n^o 315-325.
Description des jardins de Versailles par Jourdain, janvier 1695, fol. 28v^o-29r^o.
Description des sculptures des jardins de Versailles, [juin 1698-avril 1699], p. 5-6.
Description des sculptures des jardins de Versailles, [1699-1702], fol. 86.
Inventaire des sculptures, [1706-1708], p. 187.
Mémoire de mise en couleur de bronze par Bailly, 1743-1.
Description par Durameau, 1787, p. 114.
Garreau, 1816, p. 223.
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, [1819].
Mémoire de sculpture par Bocquet, 18 février 1884.
Mémoire de plomberie par Berson, 2 février 1885.

Martin, [1685-1689].
Cotelle, 1688-10.
Cotelle, 1688-11.
Agence des Bâtiments du roi, fin du xvii^e-début du xviii^e siècle-1, THC 2130.
Blondel, deuxième quart du xviii^e siècle, pl. 8.
Portail, 1742.
Vaysse de Villiers, 1830, pl. 49.
Baldus, 1877, pl. 36.
Agence d’Alfred Leclerc, 1884-1887.
Brière, 1911, p. 33-34, pl. XCII (son pendant).

Piganiol de La Force, 1701, p. 182-183.
Dezallier d’Argenville, 1755, p. 108.
Piganiol de La Force, 1764, t. II, p. 31-32.
Dezallier d’Argenville, 1779, p. 128.
Almanach de Versailles, 1789, p. 44 et 49.
Almanach de Versailles, 1797, p. 10 et 13.
Almanach de Versailles, 1800, p. 28 et 33.
Duchesne, 1804, p. 80.
Duchesne, 1821, p. 109.
Vaysse de Villiers, 1822, p. 145.
Vaysse de Villiers, 1827, p. 190-191.
Guide du voyageur, 1837, p. 171.
Soulié, 1859-1861, t. III, 1861, p. 506.
Souchal, 1977-1993, t. I, 1977, p. 78, n^o 3 (Carlier), p. 104-105, n^o 6 (Clérion ; modèle en cire), p. 105, n^o 12 (Clérion), p. 110, n^o 9 (Collignon), p. 113, n^o 9 (Cornu), p. 124, n^o 2 (Cotton ; modèle), p. 187, n^o 27 (Coysevox), p. 266, n^o 11 (Drouilly), p. 280, n^o 14 (Flamen), p. 294, n^o 15a (Fontelle) ; t. II, 1981, p. 142, n^o 61b (Houzeau), p. 152, n^o 6 (Hurtrelle), p. 208, n^o 5 (Laviron), p. 260, n^o 38a (Legros), p. 408, n^o 33a (Lespagnandelle), p. 412, n^o 10a (Lespingola), p. 425, n^o 3 (Carlier et Monier) ; t. III, 1987, p. 15, n^o 41 (Laurent Magnier), p. 101, n^o 31 (Mazeline), p. 114, n^o 4b (Mazière et Dedieu), p. 137, n^o 6a (Monier), p. 182, n^o 10 (Prou), p. 217, n^o 21b (Raon), p. 253, n^o 37 (Regnaudin), p. 370, n^o 4a (Van Clève) ; t. IV, 1993, p. 27, n^o 3 (Carlier et Monier), p. 42, n^o 2 (Cotton, Caffieri et Légeret), p. 65, n^o 24bis/b (Mazière et Dedieu).
Maral, 2013, p. 79.
Pénet, 2016, p. 202.