Alexandre Maral, avec la collaboration de Cyril Pasquier
Les catalogues raisonnés d'inventaire de collection de musée produits par la RMN-GP
Logotype du château de Versailles

Vase à décor de scènes marines et anses ornées d’un triton
France-xviie siècle

Descriptif

Inventaire de 1706-1708 : « Deux vases en cuvettes, de 4 pieds 5 pouces de haut, la moulure d’en haut ornée de glaçons, la gorge, d’un bas-relief de triomphes maritimes ; sur chaque face, un masque coëffé de roseaux avec des festons qui vont joindre les anses ; le dessous, de roseaux et de feuilles d’eau; son pied ouche, entouré de cannelures, et, pour anses, deux consolles avec un triton à chacune ».

Mémoire de Jacques Bailly de 1743 : « Pour avoir, dans la présente année 1743, fait à neuf, imprimé de deux couches à l’huile de noix d’impresion en couleur jaune, propre pour recevoir la bronze, les quatres [sic] grands vasses qui sont à l’entrée du chasteau de Trianon, ornées de ciselures, ornements et masques, ayant pour anses des montres marins ; ensuitte, les avoir bronzé avec la plus belle bronze et le verny à l’esprit de vin. Pour l’impression et bronze des quatres [sic] vasse, pour chacun cinquante livres ».

Historique

Paiements mentionnés par les sources comptables de décembre 1682 à août 1683, pour le travail en cours de « deux vazes […] pour le pourtour de la pièce d’eau sous le Dragon », à Martin Carlier, Jean-Jacques Clérion, Gaspard Collignon, Jean Cornu, Antoine Coysevox, Jean Drouilly, Anselme Flamen, François Fontelle, Jacques Houzeau, Simon Hurtrelle, Pierre Laviron, Pierre Legros, Matthieu Lespagnandelle, François Lespingola, Philippe Magnier, Pierre Mazeline, Simon Mazière, Michel Monier, Jacques Prou, Jean Raon, Thomas Regnaudin et Corneille Van Clève. Autre paiement à Lespingola le 13 avril 1687.
Paiements au marchand Vaze, également orthographié Vazé et Vassé, d’avril à août 1683 « sur le plomb et estain qu’il a fourni pour les vazes et cuvettes de la pièce du Dragon ». Autres paiements au même les 27 octobre 1686 et 28 novembre 1694 pour les « fournitures de plomb et estain qu’il a faites en 1683 pour les vazes, cuvettes, coquilles et masques de la pièce d’eau sous le Dragon ».
Parfaits paiements de mai 1693 à mars 1696, pour un vase chacun, à Legros et Mazeline, pour deux vases chacun, à la veuve Brière, fille et héritière de Matthieu Lespagnandelle, Clérion, Cornu, Drouilly, à la veuve de Jacques Houzeau, Hurtrelle, Magnier, Prou, Regnaudin, Van Clève et, pour quatre vases, à Carlier. Parfait paiement à Coysevox, pour ses « ouvrages de sculpture […] posez dans les jardins de Versailles depuis 1682 », pouvant se rapporter à ses ouvrages pour le bassin de Neptune.

Vraisemblablement l’un des quarante-quatre vases commandés pour orner la margelle supérieure du bassin de Neptune.
Installé sur l’un des piliers des grilles de la rampe orientale de l’escalier du Fer-à-cheval de Trianon, probablement en 1684, un paiement étant délivré le 23 janvier 1684 « à ceux qui ont transporté les vazes et les cuvettes de plomb de la pièce de Neptune à Trianon et à la Ménagerie ».
Retiré le 29 mars 1860.
Aujourd’hui non localisé.

Bronzé en 1743 par Jacques Bailly.

Commentaire

Moulé en 1864, après enlèvement d’épaisses couches de peinture, afin d’être reproduit en marbre des Pyrénées en deux exemplaires (2015.00.226 et 2015.00.227).

Sources

Comptes des Bâtiments du roi, 1664-1715, II, 140, 277-278, 450, 1178 ; III, 809, 945-948, 950-952, 1003, 1004, 1006, 1007, 1080, 1082, 1083, 1129, 1137.
Inventaire des sculptures, [1706-1708], p. 198.
Mémoire de mise en couleur de bronze par Bailly, 1743, p. 122-123.
Mémoire de maçonnerie par Monduit, 11 janvier 1861.

Bibliographie

Soulié, 1852, p. 35.
Gébelin, 1937, p. 122.
Maroteaux, 2009, p. 137.
Maral, 2013, p. 79.
Maral, Pasquier, 2017, p. 192-193.
Maral, 2020, p. 102-103.

Index

Index iconographique :
Triton

Cette sculpture appartient à l’ensemble :
Parterre haut et parterre bas

Copyrights

Étapes de publication :
2021-07-21, publication initiale de la notice rédigée par Alexandre Maral et Cyril Pasquier

Pour citer cet article :
Alexandre Maral et Cyril Pasquier, Vase à décor de scènes marines et anses ornées d’un triton, dans Catalogue des sculptures des jardins de Versailles, mis en ligne le 2021-07-21
https://sculptures-jardins.chateauversailles.fr/notice/notice.php?id=958

Choix du dossier où ajouter la notice

Vous devez sélectionner un dossier ou en créer un nouveau.
Vous devez saisir un nom de dossier.

Connexion

Courriel inconnu ou mot de passe incorrect. Veuillez réessayer.
Vous devez saisir le couriel avec lequel vous vous êtes inscrit.
Vous devez saisir le couriel avec lequel vous vous êtes inscrit.
Vous n'êtes pas encore inscrit ? Créer un compte
Vous avez oublié votre mot de passe ? Cliquez ici