SilèneStatue antique
Silène
Statue antique
MR 343
Ma 291
Restaurateur : France-xviie siècle
iie siècle ap. J.-C. et xviie siècle
Marbre
H. 147 ; L. 70 ; P. 45 cm.
Œuvre conservée ailleurs qu’à Versailles
Paris, musée du Louvre, département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
Inventaire de 1707 : « Une statue de marbre blanc, en pied, représentant un Silenne nud, ayant la teste entourée de feuilles de vigne et de raisins et de la barbe au menton. Il a le bras droit élevé à la hauteur de l’épaule, tenant dans sa main une grappe de raisin, et, de la gauche, à demi baissée, une tasse. Un bout de draperie pend sur son bras gauche et tourne par-derrière le dos, tombant sur un tronc d’arbre qui soutient ladite figure, laquelle a de hauteur quatre pieds un pouce. Quatre doigts de la main droite sont emportez, le bras gauche est rapporté au deffaut de la draperie et les deux jambes sont cassées ».
Inventaire de 1722 : « Une figure nue, en pied, représentant Silenne, couronnée de lierre, posant sur la jambe gauche, la droite en devant, tenant de la main droite une grappe de raisin, à laquelle il manque quatre doigts, et, de la gauche, qu’il présente en devant, une tasse. à côté de luy est un tronc d’arbre autour duquel circule un sep de vigne. Il a un joint au-dessus de la jambe droite et au milieu de la gauche. Le bras gauche a été cassé. Du dessus de la plinte au sommet de la tête, elle a 4 pieds ».
Attesté en 1681 au bosquet de la Salle des antiques.
Déposé en 1704, lors de la transformation du bosquet, et transféré dans les jardins
de Trianon, dans la Grande Salle Ronde-A (dite ensuite Salle des Six-Figures).
Transféré le 27 décembre 1799 au musée du Louvre.
Aujourd’hui conservé au département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
du musée du Louvre.
Quatre doigts de la main droite signalés manquants par les inventaires de 1707 et
1722, bras gauche rapporté et jambes cassées.
Morceau de ruban tombant sur l’épaule, doigts de la main droite, grappe de raisin
et quatre morceaux de draperie mentionnés en 1788 à rapporter.
Avant-bras, grappe de raisin et coupe, manquants sur la gravure de Tommaso Piroli,
signalés modernes par Jacques Bins de Saint-Victor.
Réputé en marbre de Paros par l’inventaire de 1810 et l’inventaire des Musées royaux.
Décrit par erreur à Trianon par les éditions successives du Cicerone.
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1686, p. 83, no 80.
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1er janvier 1694, no 125.
Description des jardins de Versailles par Jourdain, janvier 1695, fol. 40 (Un silence [sic]).
Description des sculptures des jardins de Versailles, [juin 1698-avril 1699], p. 129-130.
Explication du sujet des sculptures des bosquets de Versailles, [1699-1700], fol. 36.
Inventaire des sculptures, 1707, p. 175-176.
Inventaire des sculptures, 1722, p. 129-130.
Description par Durameau, 1787, p. 167.
État des restaurations à faire aux sculptures de Versailles et de Trianon par Dejoux
en 1788.
Procès-verbaux du conseil d’administration du Musée central des arts, juin 1798-septembre
1800, p. 242-245 (séance du 6 décembre 1799), à la p. 244, et p. 254-255 (séance du 29 décembre
1799), à la p. 255.
Inventaire du musée Napoléon, 1810, t. V, p. 67.
Agence des Bâtiments du roi, avant 1705, « Plan de la Gallerie des antiques, suprimée en 1704 » (microfilm H 186580).
Lepautre, 1711, fol. 50vo-51 « Plan général du palais de Trianon et de ses jardins », no 56.
Contant de La Motte, 1783, Trianon, no 34.
Martin, 1688.
Agence des Bâtiments du roi (fonds Robert de Cotte), vers 1700, no 1973 (microfilm F 001710).
Piroli, 1804-1806, t. II, 1804, pl. 10.
Bouillon, 1810-1821, t. III, [1821], pl. 12 (Silène [1]).
Clarac, 1826-1853, t. III, 1832-1834, pl. 334, no 1749.
Combes, 1681, p. 106.
Piganiol de La Force, 1701, p. 294.
Piganiol de La Force, 1707, p. 380-381.
Piganiol de La Force, 1764, t. II, p. 247.
Duchesne, 1804, p. 91.
Petit-Radel, Schweighaeuser, 1804-1806, t. II, 1804, p. 27-28.
Duchesne, 1806, p. 94.
Duchesne, 1810, p. 163.
Duchesne, 1815, p. 162.
Bins de Saint-Victor, 1810-1821, t. III, [1821], p. 16 (Silène, no 1).
Duchesne, 1821, p. 131.
Guide du voyageur, 1837, p. 174.
Clarac, 1841-1853, t. IV, 1850, p. 274, no 1749.
Pinatel, 1963, p. 34, 211, 220 (no XXI Silène).
Martinez, 2004, p. 165, no 283.
Cat. exp. Versailles et l’Antique, 2012, p. 40 (A. Maral), 41 (cat. 6, notice de L. Laugier), 84 (C. Piccinelli-Dassaud) et
106 (A. Maral).
Maral, 2014, p. 140-145 et cat. no 22, p. 151-152.
Maral, Pasquier, 2018, p. 107, 108 (fig. 15), 112 et 120.
Index iconographique :
Silène
Cette sculpture appartient aux ensembles :
Bosquet de la Salle des antiques
Salles vertes
Étapes de publication :
2021-07-21, publication initiale de la notice rédigée par Alexandre Maral et Cyril Pasquier
Pour citer cet article :
Alexandre Maral et Cyril Pasquier, Silène, dans Catalogue des sculptures des jardins de Versailles, mis en ligne le 2021-07-21
https://sculptures-jardins.chateauversailles.fr/notice/notice.php?id=584