Allégorie fluviale
Étienne Le Hongre (1628-1690)

Allégorie fluviale

Relief
inv. 1850.9400

1669-1670

Plomb
H. 131 ; L. 139,5 ; P. 19 cm.

Œuvre en place (voir sur le plan)
Versailles, musée national des châteaux de Versailles et de Trianon

Descriptif

Inventaire de 1706-1708 : « Un bas-relief représentant un fleuve veu par le dos, tenant dans sa main droite des rozeaux. Mesures idem [Figure de cinq pieds et demy, ayant de hauteur 4 pieds, sur 4 pieds 3 pouces de large] ».

Inventaire de 1722 : « De l’autre côté, un fleuve assis sur rocher [sic], veu par le dos, accoudé du bras gauche sur une urne d’où se répand de l’eau et, de la main droite, il tient une quantité de roseaux. Mesures idem [4 pieds en quarré] ».

Historique

Paiements (pouvant se rapporter à cette œuvre) mentionnés par les sources comptables à Étienne Le Hongre, pour le travail en cours « des ornements de fontaine […] pour l’allée d’Eau », de mai 1669 à janvier 1670.

Relief de la paroi méridionale du bassin du Bain des nymphes.

Mentionné doré par l’inventaire de 1686 et bronzé par Nicodème Tessin en 1687.

Commentaire

Attribué à François Girardon par les inventaires de 1686, 1694, 1722, 1819 et 1850.

Sources

Comptes des Bâtiments du roi, 1664-1715, I, 333.
Description par Denis, vers 1675, fol. 16v^o.
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1686, p. 100, n^o 176.
Relation de Tessin, 1687, p. 157.
Conférences de l’Académie royale de peinture et de sculpture, 1648-1792, t. II, vol. 1, p. 349 (Conférence de Guillet de Saint-Georges du 3 mars 1691).
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1^er janvier 1694, n^o 326.
Description des jardins de Versailles par Jourdain, janvier 1695, fol. 26v^o-27.
Description des sculptures des jardins de Versailles, [1699-1702], fol. 83.
Inventaire des sculptures, [1706-1708], p. 237 (sans attribution).
Inventaire des sculptures, 1722, p. 94.
Garreau, 1816, p. 201.
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, [1819].

Plans

Agence des Bâtiments du roi, [1686], « Parterre du Nord », n^o 176.
Hervet, 1768, Allée d’Eau, n^o 11.
Contant de La Motte, 1783, Allée d’Eau, n^o 11.
Maral, 2019, n^o 307.

Sources figurées

Thomassin, 1694, pl. 143 (attr. à Legros).
Vaysse de Villiers, 1830, pl. 43.
Brière, 1911, p. 14, pl. IX, n^o 2-3.

Bibliographie

Félibien, 1674, p. 52.
Combes, 1681, p. 84 (attr. à Le Hongre, ou relief non évoqué).
Mercure galant, novembre 1686, p. 204 (attr. à Girardon).
Piganiol de La Force, 1701, p. 178.
Dezallier d’Argenville, 1755, p. 112.
Piganiol de La Force, 1764, t. II, p. 27.
Dezallier d’Argenville, 1779, p. 132.
Almanach de Versailles, 1789, p. 48.
Almanach de Versailles, 1797, p. 12.
Almanach de Versailles, 1800, p. 32.
Notice du Musée spécial, [1801-1802], p. 110.
Duchesne, 1804, p. 79.
Duchesne, 1821, p. 107.
Vaysse de Villiers, 1827, p. 187.
Guide du voyageur, 1837, p. 170.
Soulié, 1859-1861, t. III, 1861, p. 504.
Souchal, 1977-1993, t. II, 1981, p. 308-309, n^o 27a.
Maral, 2013, p. 62-64.
Maral, 2015, p. 100.
Hedin, 2017, p. 201-207 et p. 209, fig. 22.

Index

Index iconographique :
Allégorie fluviale

Cette sculpture appartient à l’ensemble :
Pyramide et Bain des nymphes

Œuvre en rapport dans la collection