Vase

Simon Hurtrelle (1648-1724)

Inventaire de 1707 : « Deux vazes de marbre verd d’Égypte, en trois morceaux, le corps orné de canneaux, le dessous, de grandes feuilles d’eau et, le corps du pied, entouré de gaudrons, ayant de hauteur quatre pieds trois pouces ».

Inventaire de 1722 : « Un vase de marbre verd d’Égypte, de 3 pieds 9 pouces de haut et 3 pieds 7 pouces de diamettre, le corps duquel est orné de canelures avec dards entre deux. La panse est ornée de huit grandes feuilles d’eau et huit petites. Sur le corps du pied sont des canaux. […] La moulure d’en haut est cassée ».

Paiement mentionné par les sources comptables à Simon Hurtrelle, pour le travail en cours d’un « vaze de marbre vert de mer », en mars et juin 1685.
Parfait paiement le 31 juillet 1695.

Disposé en 1685 ou 1686 sur la tablette méridionale du parterre du Nord, à proximité du degré central, où il est situé, à l’ouest, par le plan correspondant à l’inventaire de 1686.

Moulure supérieure mentionnée cassée par l’inventaire de 1722.
Signalé mutilé par l’inventaire des Musées royaux.
Signalé en octobre 1850 à restaurer, mastiquer et repolir.

Non représenté par Étienne Allegrain qui figure à sa place le Vase à décor de canaux (2012.00.683) de Jean Drouilly.
Attribué à Rousseau (Alexandre) par Jean-Aymar Piganiol de la Force et, à sa suite, la majorité des sources des xviii^e et xix^e siècles.
Non attribué par l’inventaire de 1850.

Comptes des Bâtiments du roi, 1664-1715, II, 622 ; III, 1082, 1131.
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1686, p. 93, n^o 138 (attr. à Hurtrelle).
Estimation du 15 août 1692, p. 245 (attr. à Hurtrelle ; estimé 750 livres).
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1^er janvier 1694, n^o 50 (attr. à Hurtrelle).
Description des jardins de Versailles par Jourdain, janvier 1695, fol. 31 (attr. à Hurtrelle).
Description des sculptures des jardins de Versailles, [juin 1698-avril 1699], p. 118 (signalé par erreur comme étant en marbre blanc ; attr. à Hurtrelle).
Description des sculptures des jardins de Versailles, [1699-1702], fol. 78 (attr. à Massou ou Rousseau sur un dessin de Mansart).
Inventaire des sculptures, 1707, p. 762 (sans attribution).
Inventaire des sculptures, 1722, p. 98-99 (sans attribution).
Description par Durameau, 1787, p. 108-109 (attr. à Rousseau).
Garreau, 1816, p. 82 (attr. à Rousseau).
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, [1819], (attr. à Rousseau).
Estimation des travaux de restauration des sculptures de Versailles et Trianon, 9 octobre 1850.

Piganiol de La Force, 1701, p. 164.
Dezallier d’Argenville, 1755, p. 114.
Piganiol de La Force, 1764, t. II, p. 13.
Dezallier d’Argenville, 1779, p. 134.
Almanach de Versailles, 1789, p. 47.
Almanach de Versailles, 1797, p. 12.
Almanach de Versailles, 1800, p. 31.
Notice du Musée spécial, [1801-1802], p. 108.
Duchesne, 1804, p. 77.
Duchesne, 1806, p. 80.
Duchesne, 1810, p. 131.
Duchesne, 1815, p. 130.
Duchesne, 1821, p. 104.
Vaysse de Villiers, 1827, p. 183 (sans attribution).
Guide du voyageur, 1837, p. 113.
Soulié, 1859-1861, t. III, 1861, p. 502.
Souchal, 1977-1993, t. II, 1981, p. 152, n^o 8.
Bresc-Bautier, Du Mesnil, 1993, p. 43.
Maral, 2013, p. 253.