Vase à décor de branches de chêne et de laurier

Jean Hardy (1653-1737)

Inventaire de 1707 : « Deux vazes de marbre blanc, en trois morceaux, de six pieds trois pouces de haut, ornez de cœur sur la moulure d’en haut et de branches de lauriers et de chesne entrelassez dans deux des faces du corps et de chiffres d’L fleuronnez dans les deux autres; le bas orné d’une campanne enrichie de feuilles de refend et de fleurons et, les deux quarderons du pied d’ouche, de fleurons et, les deux quarderons du pied d’ouche [sic], de fleur de lys et de palmettes. L’un de ces vazes a esté fait par Hardy et l’autre par Le Febvre ».

Inventaire de 1722 : « Un vase, de 6 pieds de haut et 5 de diamettre, dont le corps est orné, sur les deux faces principales, de deux ailes [sic] entrelassées, renfermé d’une branche de laurier et d’une de chesne, liées avec deux autres branches de même espèce, qui garnissent les côtez du vase. La panse est ornée par le haut d’un guillochis avec feuilles, fleurons et graines. Le pied a deux moulures ornées et un petit ornement sur celle d’en haut ».

Paiements mentionnés par les sources comptables à Jean Hardy, pour le travail en cours d’un vase de marbre, d’avril 1687 à novembre 1688.
Parfait paiement le 26 août 1695 pour les « deux vases de marbre blanc qu’il a faits et posez dans les jardins de Versailles en 1684 et 1687 [sic] », à hauteur de 3300 livres.

Commandé en 1687 par Louvois pour l’allée Royale.
Attesté à partir de 1692 sur l’allée Royale, côté sud.
Protégé entre septembre 1939 et mai 1941, dans le cadre de la défense passive, probablement à l’intérieur de l’Orangerie.

Vase poli en 1794 par le sculpteur Boichard à l’emplacement des chiffres royaux de 28 pouces [76 cm] de haut, supprimés sur les deux faces.

Liste de Louvois du 31 janvier 1687.
Comptes des Bâtiments du roi, 1664-1715, II, 1177 ; III, 96, 1084.
Estimation du 15 août 1692, p. 245 (estimé 1300 livres ; lecture fautive dans l’édition de Marthe Oudinot).
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1^er janvier 1694, n^o 35.
Description des jardins de Versailles par Jourdain, janvier 1695, fol. 10v^o.
Description des sculptures des jardins de Versailles, septembre 1697, fol. 127v^o.
Description des sculptures des jardins de Versailles, [juin 1698-avril 1699], p. 80 (attr. à Degoullons).
Description des sculptures des jardins de Versailles, [1699-1702], fol. 38 (attr. à Degoullons) et 104 (attr. à Hardy).
Inventaire des sculptures, 1707, p. 742-743.
Inventaire des sculptures, 1722, p. 70-71 (sans attribution).
Description par Durameau, 1787, p. 127.
Mémoire de sculpture par Boichard, 29 août 1794.
Garreau, 1816, p. 167.
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, [1819].
Mémoire de transport d’œuvres d’art par Gougeon, 31 mai 1941.

Agence des Bâtiments du roi, fin du xvii^e-début du xviii^e siècle, Hdz 2282.
Agence des Bâtiments du roi, [1699-1702], fol. 108.
Agence des Bâtiments du roi (fonds Robert de Cotte), vers 1700-2, n^o 1632 (32), microfilm F 002028.
Blondel, deuxième quart du xviii^e siècle, pl. 17.
Brière, 1911, p. 26-27, pl. LV, n^o 1.
Photographe France-xx^e siècle, [1939-1941], Photographies n^o 264, 273, 274 et 336.

Piganiol de La Force, 1701, p. 207 et 215.
Piganiol de La Force, 1707, p. 227.
Dezallier d’Argenville, 1755, p. 92.
Piganiol de La Force, 1764, t. II, p. 74.
Dezallier d’Argenville, 1779, p. 111.
Almanach de Versailles, 1789, p. 51.
Almanach de Versailles, 1797, p. 15.
Almanach de Versailles, 1800, p. 36.
Notice du Musée spécial, [1801-1802], p. 118.
Duchesne, 1804, p. 71.
Duchesne, 1806, p. 73.
Duchesne, 1810, p. 117.
Duchesne, 1815, p. 114.
Duchesne, 1821, p. 89.
Vaysse de Villiers, 1822, p. 159.
Vaysse de Villiers, 1827, p. 206.
Guide du voyageur, 1837, p. 145.
Soulié, 1859-1861, t. III, 1861, p. 511.
Nolhac, 1911, p. 274-275 et 278.
Souchal, 1977-1993, t. II, 1981, p. 106-107, n^o 14.
Maral, 2011, p. 100.
Maral, 2013, p. 216.
Pénet, 2016, p. 206 et 211.