Vase à décor de pampres de vigne

Jean Raon (1631-1707)

Inventaire de 1707 : « Deux vazes de marbre blanc, en trois morceaux, de six pieds de haut, ornez de palmettes et de fleurons sur la moulure d’en haut et de ceps de vignes entrelassez, chargez de feuilles et de raisins, autour du corps avec un cordon au milieu, taillé d’entrelas et de rozettes. Les anses, sur les deux cotez, sont formez [sic] par des consolles qui portent deux testes de femmes coeffées de lierre. Le bas est orné d’une mosaïque de rozettes avec des fleurons et le quarderon du pied d’ouche orné de compartimens fleuronnez ».

Inventaire de 1722 : « Un vase de marbre blanc, de 6 pieds de haut et 5 de diamettre. Le corps est orné d’un sep de vigne qui circule autour. Sur la panse est une mosaïque remplie de divers fleurs. Il a, pour anses, deux consoles sur chacune desquelles est une tête de baccante, coeffée de feuilles de lierre, plus 4 moulures ornées ».

Paiements mentionnés par les sources comptables à Jean Raon, pour « un grand vaze […] en marbre pour l’allée Royalle de Versailles », d’avril 1687 à janvier 1689 (travail mentionné explicitement en cours en octobre 1688 et janvier 1689).
Parfait paiement le 30 août 1694.

Commandé en 1687 par Louvois pour l’allée Royale.
Disposé vraisemblablement en 1689, le mémoire du 28 août précisant que le vase a été livré, sur le parterre de l’Orangerie, au centre de l’un des deux compartiments méridionaux.
Protégé entre septembre 1939 et mai 1941, dans le cadre de la défense passive, probablement à l’intérieur de l’Orangerie.
Déplacé en 2000 de 80 cm vers le sud, lors de la reconstitution du parterre de l’Orangerie.

Liste de Louvois du 31 janvier 1687.
Comptes des Bâtiments du roi, 1664-1715, II, 1183 ; III, 102, 291, 947, 1004.
Mémoire du 28 août 1689, p. 243.
Estimation du 15 août 1692, p. 246 (estimé 2300 livres).
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1^er janvier 1694, n^o 5.
Description des jardins de Versailles par Jourdain, janvier 1695, fol. 4.
Description des sculptures des jardins de Versailles, [juin 1698-avril 1699], p. 113.
Description des sculptures des jardins de Versailles, [1699-1702], fol. 66.
Inventaire des sculptures, 1707, p. 744.
Inventaire des sculptures, 1722, p. 60.
Description par Durameau, 1787, p. 132.
Garreau, 1816, p. 245.
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, [1819].
Mémoire de transport d’œuvres d’art par Gougeon, 31 mai 1941.

Martin, [1687-1694].
Cotelle, [1689-1692].
Agence des Bâtiments du roi, [1699-1702], fol. 94.
Agence des Bâtiments du roi (fonds Robert de Cotte), vers 1700-2, n^o 1632 (9) « Vazes du parterre bas de l’Orengerie de Versailles » (microfilm F 002001).
Portail, 1741.
Photographe France-xx^e siècle, [1939-1941], Photographies n^o 264, 273 et 274.

Piganiol de La Force, 1701, p. 234.
Dezallier d’Argenville, 1755, p. 115.
Piganiol de La Force, 1764, t. II, p. 99.
Dezallier d’Argenville, 1779, p. 136.
Almanach de Versailles, 1789, p. 53.
Almanach de Versailles, 1797, p. 19.
Almanach de Versailles, 1800, p. 38.
Notice du Musée spécial, [1801-1802], p. 120.
Duchesne, 1804, p. 73.
Duchesne, 1806, p. 75.
Duchesne, 1810, p. 121-122.
Duchesne, 1815, p. 127.
Duchesne, 1821, p. 92.
Soulié, 1859-1861, t. III, 1861, p. 497.
Souchal, 1977-1993, t. III, 1987, p. 219, n^o 29.
Maral, 2011, p. 100-101, fig. 11.
Maral, 2013, p. 218-219 (repr.).
Pénet, 2016, p. 206.