Cérès et le lézard

Florence-xvi^e siècle

Inventaire de 1686 : « Cérès, laquelle regarde à gauche et, de la même main, elle tient un verre et un [sic] gerbe de bled de la droite et, à ses pieds, est le petit Stellés changé en lézar. Laquelle a 5 pieds 9 pouces de haut ».

Inventaire de 1707 : « Une statue de marbre blanc, représentant Cérès, nue, ayant des épics de bled autour de la teste et le bras droit baissé dont elle tient une gerbe de bled et une tasse de sa main gauche; à ses pieds est un lésard. Cette figure est de cinq pieds huit pouces de haut, compris la plinte ».

Inventaire de 1722 : « Une figure de femme, nue, posant sur la jambe gauche, tenant de la main gauche une couppe et, de la droite, une gerbe de bled dont un épic luy couvre le milieu de la figure, ayant un animal à ses pieds. Au-dessus de la plinte, laquelle est ronde, 5 pieds 4 pouces ».

Attestée à partir de 1686 au bosquet du Dauphin.
Retirée sur ordre du roi du 30 janvier 1699.
Inventoriée en 1707 en magasin à Versailles.
Envoyée le 26 mars 1709 par ordre du marquis d’Antin à Meudon, où elle est inventoriée en 1722, dans les jardins, « vis-à-vis le château Neuf du côté du bois ».
Inventoriée en 1775 sous le nom de « Cibelle » sur l’esplanade du château Neuf, probablement au même emplacement qu’en 1722.
Inventoriée le 8 novembre 1794 « dans la demie-lune [sic] en face du Château neuf du côté du petit parc ».
Attestée à partir de 1813 dans les jardins de Saint-Cloud, sur le parterre de l’Orangerie.
Mentionnée à partir de 1845 au pourtour du bassin des Vingt-Quatre-Jets.
Envoyée le 26 février 1872 au musée du Louvre.
Disposée en 1880 au jardin des Tuileries, sur la terrasse du Jeu de Paume.
Conservée depuis 1991 au département des Sculptures du musée du Louvre.

Pieds signalés mutilés en 1794.
Auriculaire de la main droite, refait à une date inconnue, signalé manquant en 1864 ; tête du lézard mentionnée en 1864 à réparer, un fil, passant au-dessus de la malléole gauche de Cérès, ayant séparé la tête du corps du lézard.
Trois orteils d’un pied et lézard signalés brisés par le registre de mouvement des sculptures pour la période 1870-1910.
Auriculaires, gros orteils, secundus du pied gauche mentionnés en mars 1885 cassés en partie ; bord de la coupe, tête et queue du lézard cassés.

Bernard de Montfaucon émet l’hypothèse que l’œuvre représente une bacchante ou « une nymphe de la compagnie de Cérès et de Bacchus », mais il se méprend sur l’identité de l’animal « peu reconnoissable » qu’il confond avec « un tigre ou une panthère ».

Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1686, p. 97, n^o 161 (Cérès).
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1^er janvier 1694, n^o 149 (Cérès).
Description des jardins de Versailles par Jourdain, janvier 1695, fol. 35 (Cérès).
Description des sculptures des jardins de Versailles, septembre 1696, p. 103 (Cérès).
Registre des ordres de Louis XIV à Hardouin-Mansart, 1699-1702, fol. 2 (ordre du 30 janvier 1699).
Inventaire des sculptures, 1707, p. 239 (Cérès).
État des sorties des magasins de Versailles, mars 1709, p. 54.
Inventaire des sculptures, 1722, p. 191 (Femme).
Inventaire de Meudon, juillet-septembre 1775, (Cibelle).
Inventaire du château de Meudon, 29 mars-9 novembre 1794, n^o 123.
Inventaire des sculptures du château de Saint-Cloud, 11 novembre 1813.
Inventaire des sculptures des château et jardins de Saint-Cloud, 1824.
Inventaire des sculptures des jardins du château de Saint-Cloud, 1845.
Inventaire du château de Saint-Cloud, 1850, p. 30.
Inventaire du château de Saint-Cloud, 1857, p. 185.
État des sculptures des jardins des résidences impériales, 1863-1864, p. 80 (Jeune fille au lézard).
Registre de mouvements d’œuvres, 1870-1910, p. 1B.
Procès-verbal du 15 mars 1885, n^o 31.

Montfaucon, 1724, t. I, p. 73.
Charvet, 1815, p. 41.
Notice du palais de Saint-Cloud, 1845, p. 47, n^o 289 (Cérès).
Jouin, 1904, p. 219, n^o 18 (La Moisson).
Bresc-Bautier, Pingeot, 1986, t. II, n^o 397, p. 456-457.
Louvre, 1992, p. 146 (Cérès et le Lézard).
Bresc-Bautier, 2006, p. 255.