Cléopâtre mourant

France ou Italie-xvii^e siècle

Inventaire de 1686 : « Cléopâte [sic] est une antique en figure de femme, regardant à gauche, entortilliée d’un serpent qui luy picque la mamelle, et un vaze derrier elle. Faite par le Sr de Francqueville. De 5 pieds 9 pouces de haut ».

Inventaire de 1707 : « Une statue de marbre blanc représentant Cléopâtre, nue, regardant en haut et tenant de la main droite, à demi levée, un serpent qui la pique à la mammelle et qui tourne autour du bras et passe par-derrière le dos et autour de son bras gauche, qui est baissé. Derrière la jambe gauche est un piédestal sur lequel est posée une buire. Cette figure a, de hauteur, cinq pieds dix pouces, y compris la plinte ».

Inventaire de 1722 : « Une Cléopâtre en pied, nue, posant sur la jambe droite, tenant de ses deux mains un serpent qui lui pique le sein. à côté d’elle est un petit vase ».

Paiement le 9 avril 1684 à Galand (peut-être Antoine Galland, antiquaire du roi) « pour une figure de marbre blanc représentant Cléopastre, qu’il a livrée pour le service de S.M. ».

Peut-être la Cléopâtre mentionnée par les sources comptables, livrée au plus tard en avril 1684.
Inventoriée en 1686 entre le bassin d’Apollon et le Grand Canal, où elle est située précisément côté sud, sur le cinquième piédestal à partir du bassin d’Apollon, par le plan correspondant à l’inventaire de 1686.
Retirée avant 1694, l’œuvre étant absente de l’inventaire dressé le 1^er janvier 1694, et probablement mise en magasin, où elle est décrite par l’inventaire de 1707.
Envoyée le 26 mars 1709 par ordre du marquis d’Antin à Meudon, où elle est inventoriée en 1722, dans les jardins, « vis-à-vis le château Neuf du côté du bois ».
Inventoriée en 1775 sur l’esplanade du château Neuf, probablement au même emplacement qu’en 1722.
Mentionnée le 8 novembre 1794 à Meudon, « dans la demie-lune [sic] en face du Château neuf du côté du petit parc ».
Attestée en magasin à Versailles par l’inventaire des Musées royaux.
Disposée en 1827, après restauration, sur l’allée nord d’Apollon au Grand Canal.

Pieds signalés mutilés en 1794.
Restaurée entre juin et septembre 1827 par Jean-Baptiste Beaumont : une tresse, un doigt à chaque main et gros orteils refaits et trois morceaux rapportés aux jambes.
Gros orteils signalés en 1864 à refaire.
Un orteil refait entre septembre et décembre 1945 par Georges Chauvel.

Comptes des Bâtiments du roi, 1664-1715, II, 464.
Inventaire des sculptures des jardins de Versailles, 1686, p. 80, n^o 65 (attr. à Franqueville).
Inventaire des sculptures, 1707, p. 238-239.
État des sorties des magasins de Versailles, mars 1709, p. 54.
Inventaire des sculptures, 1722, p. 191.
Inventaire de Meudon, juillet-septembre 1775.
Inventaire du château de Meudon, 29 mars-9 novembre 1794, n^o 123.
Inventaire des Résidences, [1814-1832], p. 19.
Mémoire de sculpture et transports effectués par Beaumont, 25 juin 1827.
Proposition de paiement à Beaumont pour restaurations, 8 novembre 1827.
État des sculptures des jardins des résidences impériales, 1863-1864, p. 16.
Mémoire de sculpture par Chauvel, 14 décembre 1945.