Femme à l’enfant, dite aussi Leucothée et BacchusStatue antique
Femme à l’enfant, dite aussi Leucothée et Bacchus
Statue antique
MR 195
inv. 1850.9147
Antiquité
Marbre
H. 187,5 ; L. 72,5 ; P. 68 cm.
Œuvre en place (voir sur le plan)
Versailles, musée national des châteaux de Versailles et de Trianon (dépôt du musée
du Louvre, département des Antiquités grecques, étrusques et romaines)
Statue représentant une femme, posant sur la jambe droite, regardant à gauche. Elle a les cheveux ceints d’un bandeau et est vêtue d’une draperie qui lui laisse les orteils et l’avant-bras droit découverts. Elle tient dans ses bras un enfant enveloppé dans une draperie qui passe derrière son dos et qu’elle soutient de son bras gauche. L’enfant lève la tête vers l’épaule gauche, posant sa main droite sur l’épaule droite de la femme et sa main gauche sur son sein.
Acquise en 1633 par Richelieu.
Attestée en 1800 sur la façade du château de Richelieu donnant sur la cour d’Honneur,
dans une niche de l’aile à droite en entrant par l’entrée principale.
Choisie en 1800 pour le musée du Louvre par Léon Dufourny et Ennius-Quirinus Visconti,
qui reconnurent une matrone qui « paroit offrir son fils, qu’elle tient dans ses bras, à la divinité dont ces
[la présente et son pendant] statues ont dû décorer le temple ».
Parvenue à Paris le 15 juillet 1801.
Inventoriée au musée du Louvre, acéphale, avec une hauteur de 260 cm, par l’inventaire
de 1810 (partie « supplément », datable de la Restauration).
Attestée par l’inventaire des Musées royaux en magasin à Versailles.
Attestée en « dépôt sous l’opéra » par un inventaire non daté des dépendances de
Versailles.
Disposée le 17 mars 1829 sur l’allée sud d’Apollon au Grand Canal, après restauration
par Jean-Baptiste Beaumont, qui compléta probablement la statue d’une nouvelle tête.
Œuvre signalée en 1800 « tout antique et sans restaurations ».
Tête rapportée, cou de la mère et nez de l’enfant refaits vraisemblablement entre
janvier et mars 1855.
Nez de l’enfant mentionné manquant en février 1893.
Réputée de marbre de Paros par l’inventaire de 1810, qui estime que la tête de l’enfant n’est pas rapportée.
Note accordant à Richelieu l’exportation de sculptures depuis Rome, 3 mars 1633.
Inventaire des sculptures du château de Richelieu, et destinées au musée du Louvre,
26 et 27 septembre 1800, no 47 (Statue votive d’une matrone romaine tenant son fils dans ses bras ; estimée 1000
francs) ; no 8 (Statue votive).
Procès-verbaux du conseil d’administration du Musée central des arts, septembre 1800-mars
1802, p. 182-184 (séance du 17 juillet 1801), à la p. 184.
Inventaire du musée Napoléon, 1810, t. V, p. 95 (Femme ayant son enfant dans ses bras).
Inventaire des Résidences, [1814-1832], p. 20.
Proposition de paiement à Beaumont pour restaurations, 8 avril 1829.
Registre de mouvements d’œuvres, 1829, (Leucothoé).
État des restaurations en cours d’exécution, [24 mars 1855].
État des sculptures des jardins des résidences impériales, 1863-1864, p. 16.
Liste des restaurations à exécuter aux sculptures des jardins de Versailles et Trianon,
20 février 1893.
Laurent, 1829, Pourtour [du bassin d’Apollon], côté du midi, j (Madone).
Maral, 2019, no 143.
Canini, vers 1633, fol. 21 « Faustina giovane ».
Clarac, 1826-1853, t. IV, 1836-1837, pl. 673, no 1555 B (Leucothée et Bacchus).
Clarac, 1841-1853, t. IV, 1850, p. 185-186, no 1555 B.
Soulié, 1859-1861, t. III, 1861, p. 512 (Leucothée et Bacchus enfant. Antique).
Michon, 1899, p. 84-85.
Pinatel, 1963, p. 13, 69-72, 89, 94, 143-146 (cat. 5), 218-219 et pl. II et V.
Pinatel, 1979, p. 105 et 118-123.
Pinatel, 1985, p. 6-7.
Montembault, Schloder, 1988, p. 68, 155, 170-171, cat. 7, et p. 259, fig. 53A.
Martinez, 2004, p. 228, no 414.
Pasquier, 2019, p. 78.
Index iconographique :
Bacchus ; Leucothée
Cette sculpture appartient à l’ensemble :
Allées d’Apollon au Grand Canal
Étapes de publication :
2021-07-21, publication initiale de la notice rédigée par Alexandre Maral et Cyril Pasquier
Pour citer cet article :
Alexandre Maral et Cyril Pasquier, Femme à l’enfant, dite aussi Leucothée et Bacchus, dans Catalogue des sculptures des jardins de Versailles, mis en ligne le 2021-07-21
https://sculptures-jardins.chateauversailles.fr/notice/notice.php?id=55