Hermaphrodite Borghèse
Martin Carlier (1653?-1700?)

Simon Thomassin, L’Hermaphrodite. Gravure publiée dans Simon Thomassin, Recueil des statues, groupes, fontaines, termes, vases et autres magnifiques ornemens du château et parc de Versailles, 1694, pl. 41. Versailles, musée national des châteaux de Versailles et de Trianon, GR 159
© Château de Versailles / Christophe Fouin

Hermaphrodite Borghèse

Statue d’après l’antique
Sans numéro d’inventaire

Auteur : Martin Carlier (1653?-1700?)

1679-1680

Marbre
L. 143 cm.

Œuvre disparue

Descriptif

Inventaire de 1707 : « Une figure de marbre blanc représentant Hermaphrodite, nud, étendu sur une draperie sur un lit de repos. Cette figure est de quatre pieds cinq pouces ».

Historique

Copie, d’après l’antique de la collection Borghèse, exécutée pendant le séjour de Martin Carlier à l’Académie de France à Rome.
Mentionné en cours d’exécution par une lettre de Colbert à Charles Errard du 17 novembre 1679.
Attesté dans les jardins de Versailles par Simon Thomassin, sans précision de localisation.
Mentionné par Jean-Baptiste de Monicart, vraisemblablement de manière rétrospective, à l’un des angles du parterre du Midi.
Inventorié en 1707 en magasin à Versailles.
Aujourd’hui non localisé.

Commentaire

Encore attesté à Versailles par Thomassin en 1721, peut-être de manière fautive, les localisations mentionnées dans la lettre des planches contenues dans le recueil factice de Thomassin étant pour beaucoup erronées.

Sources

Lettres, instructions et mémoires de Colbert, 1658-1683, t. V, p. 408-409, n^o 169 (Lettre à Charles Errard du 17 novembre 1679).
Inventaire des sculptures, 1707, p. 248.
Monicart, t. VI, [1720], p. 440.

Sources figurées

Thomassin, 1694, pl. 41.
Thomassin, 1721.

Bibliographie

Lami, 1906, p. 77.
Souchal, 1977-1993, t. I, 1977, p. 78, n^o 1.
Haskell, Penny, 1988, p. 255.
Cat. exp. D’après l’antique, 2000, p. 66.
Cat. exp. Versailles et l’Antique, 2012, p. 157 (G. Bresc-Bautier).

Index

Index iconographique :
Hermaphrodite

Cette sculpture appartient à l’ensemble :
Parterre du Midi

Copyrights

Étapes de publication :
2022-11-28, mise à jour de la notice par Alexandre Maral et Cyril Pasquier
2021-07-21, publication initiale de la notice rédigée par Alexandre Maral et Cyril Pasquier

Pour citer cet article :
Alexandre Maral et Cyril Pasquier, Hermaphrodite Borghèse, dans Catalogue des sculptures des jardins de Versailles, mis en ligne le 2022-11-28
https://sculptures-jardins.chateauversailles.fr/notice/notice.php?id=832

Hermaphrodite Borghèse
Martin Carlier (1653?-1700?)